Mon fiancé, cet étranger

J'ai toujours été attirée par les étrangers, car à mes yeux, venir d'horizons différents, parler des langues différentes et avoir...

J'ai toujours été attirée par les étrangers, car à mes yeux, venir d'horizons différents, parler des langues différentes et avoir grandi au sein de cultures différentes rend d'office les rapports beaucoup plus intéressants. Mon "CV sentimental" est du coup assez international. J'ai fait des bouts de chemin plus ou moins longs, plus ou moins constructifs (les gros co**ards, c'est universel) avec des hommes des quatre coins du monde.

Et maintenant bien sûr, il y a mon Suédois. Pas étonnant finalement que l'homme de ma vie vienne d'ailleurs. Nos différences sont notre force, notre trésor, et une source inépuisable de rigolade. Si vous l'entendiez me sortir "Tu veux une bifle?" avec son accent quand je l'énerve. Oui, c'est moi qui lui ai appris ce mot.

Mais c'est aussi parfois une source de tensions et d'incompréhension. Pourtant à première vue, le fossé culturel n'est pas si énorme entre nos deux pays, et c'est pour cette raison que ça m'a pris pas mal de temps de comprendre le pourquoi de certains de nos défis au quotidien. Je me rends compte que certaines choses que j'attribuais à nos personnalités opposées sont aussi énormément influencées par nos cultures respectives. Sa rigueur versus ma nonchalance, mon goût pour les discussions animées versus sa haine des conflits, etc. Sans compter les malentendus liés à la langue parfois. 

Alors on continue chaque jour de construire et de renforcer ce pont entre nous. Au final, à travers notre relation, j'ai appris non seulement sur sa culture à lui, mais aussi sur la mienne.

Selfie petons

Rendez-vous sur Hellocoton !

You Might Also Like

3 comments

  1. Contrairement à toi j'ai plutôt connu des hommes de même culture... ça a du bon évidemment pour partager la plupart du temps les mêmes traditions/langue/principes... mais parfois j'aimerai trouver un peu "d'exotisme" dans mes relations... peut-être car je m'ennuie vite xD

    ReplyDelete
    Replies
    1. Venir du même pays ça facilite énormément de choses, mais il faut croire que l'attrait de l'exotisme est parfois plus fort ;). Je suis sûre que ça se trouve l'exotisme en Suisse, c'est un pays qui regorge d'expats!

      Delete
  2. Je me retrouve tout a fait la dedans :) Il y a plein de parties de sa personnalite qui sont tres "Scottish". Les Ecossais ont un sens de l'humour et un cote un peu bouguon / abrssif / noir qui passe mal avec les canadien qui sont les rois du "politiquement correct" par exemple. Et il arrive a mon Ecossais de me dire "you're being so French right now!"

    ReplyDelete